1·What time do you knock off work?
你什么时候下班？
—— 《牛津词典》
2·Let's knock off for lunch.
咱们收工吃午饭吧。
—— 《牛津词典》
3·Do you want to knock off early today?
你今天想早点歇工吗？
—— 《牛津词典》
4·If I get this report finished I'll knock off early.
如果我完成这个报告就会早点儿下班。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·We all knock off at 3 pm.
我们都在下午三点下班。
6·This was to knock off being pirates, for a while, and be Indians for a change.
这就是暂时停止当海盗，改行当印第安人。
7·Let's knock off for a cup of tea.
歇会儿，喝杯茶。
—— 《新英汉大辞典》
8·When do you come off duty?; What time do you knock off?
你什么时候下班?
—— 《新英汉大辞典》
9·When you knock off work, you'll be just in time to catch that bus.
你下班时坐这趟车正好。
—— 《新英汉大辞典》
10·When do you knock off for lunch?
你们什么时候下班吃中饭？
1·We've done enough for today, I think we'll knock off.
我们今天做得够多的了，我想我们该停工了。
2·The eagle that is in midair did proceed to knock off the one on the stump.
老鹰在半空中是没有继续下去停工一只在游说。
3·Say, Charlie, do you know it's already six o'clock?Time to knock off.
人说：“我说呀，查理，你知道现在六点钟了吗? 该停工啦。